Anchorman 2: The Legend Continues (2013) แองเคอร์แมน 2 ขำข้นคนข่าว พากย์ไทย เต็มเรื่อง
เรื่องย่อ
เวลาผ่านไปสู่ยุค 1980s รอน เบอร์กันดี (วิล เฟอร์เรล) และเวโรนิก้า คอร์นนิงสโตน (คริสติน่า แอปเปิลเกต) ดำเนินชีวิตสมรสอย่างมีความสุข พร้อมกับลูกชายวอลเตอร์ แต่ความสุขนี้ไม่ได้คงอยู่นาน เมื่อเวโรนิก้าได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้จัดการฝ่ายข่าว ขณะที่รอนถูกไล่ออกจากงาน
หลังจากพิพาทกันอย่างรุนแรงและแยกทางกันอย่างขมขื่น รอนได้รับข้อเสนอให้ไปทำงานกับ GNN เครือข่ายข่าว 24 ชั่วโมงแรกของโลก ในตอนแรกเขาไม่สนใจและดูถูกแนวคิดนี้ แต่ในที่สุดก็ตัดสินใจรับงานและเดินทางไปยังนิวยอร์ก
รอนรวบรวมทีมงานเก่ากลับมาใหม่ ได้แก่ ไบรอัน แฟนทานา (พอล รัด) นักข่าวภาคสนามผู้มีเสน่ห์, แชมป์ ไคนด์ (เดวิด เคอชเนอร์) พิธีกรข่าวกีฬาผู้เต็มไปด้วยความกระตือรือร้น และบริค แทมแลนด์ (สตีฟ คาเรล) นักอุตุนิยมวิทยาผู้ไร้สมอง ทีมงานเหล่านี้เตรียมพร้อมรับมือกับความท้าทายใหม่ในโลกของข่าว 24 ชั่วโมง
ที่ GNN รอนต้องเผชิญหน้ากับลินดา แจ็คสัน (มีแกน กู๊ด) หัวหน้าผู้จัดการที่เข้มงวดและมีอำนาจ และแจ็ค ไลม์ (เจมส์ มาร์สเดน) พิธีกรข่าวยอดนิยมที่เป็นคู่แข่งขันใหม่ของเขา รอนมีแนวคิดปฏิวัติในการทำข่าวโดยเปลี่ยนจากการให้ข้อมูลเป็นการสร้างความบันเทิง เขาเริ่มนำเสนอข่าวในแบบที่ “สนุก” มากกว่าให้ความรู้
ความสำเร็จของรอนเริ่มพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว เขาพัฒนาความสัมพันธ์อันเข้มข้นกับลินดา แจ็คสัน หัวหน้าของเขา แต่ด้วยความเย่อหยิ่งและความประมาทของเขาเอง กลับนำไปสู่อุบัติเหตุที่ทำให้เขาสูญเสียการมองเห็น การตาบอดครั้งนี้กลายเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในชีวิตของรอน
ขณะที่ตาบอด รอนเริ่มค้นพบว่าครอบครัวคือสิ่งที่สำคัญที่สุดในชีวิต โดยเฉพาะความสัมพันธ์กับลูกชาย วอลเตอร์ และเวโรนิก้า เขายังได้พบกับสิ่งมีชีวิตตัวพิเศษ ฉลามตัวเล็กที่เขาช่วยเหลือและเลี้ยงดูจนเติบโต ซึ่งเขาเรียกว่า โดบี้
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการเสียดสีอย่างเฉียบคมต่อวงการข่าวที่เปลี่ยนจากการให้ข้อมูลมาเป็นการสร้างความบันเทิง และเป็นเครื่องมือทางการเมือง ด้วยการนำเสนอที่เต็มไปด้วยอารมณ์ขันแบบเหนือชั้น

รายละเอียดภาพยนตร์
ผู้กำกับ: Adam McKay
ผู้อำนวยการผลิต: Judd Apatow
ผู้เขียนบท: Adam McKay และ Will Ferrell
นักแสดงหลัก:
Will Ferrell ในบท Ron Burgundy – พิธีกรข่าวตำนาน
Christina Applegate ในบท Veronica Corningstone – ภรรยาและอดีตเพื่อนร่วมงาน
Steve Carell ในบท Brick Tamland – นักอุตุนิยมวิทยาผู้ไร้สติ
Paul Rudd ในบท Brian Fantana – นักข่าวภาคสนามหนุ่มหล่อ
David Koechner ในบท Champ Kind – พิธีกรข่าวกีฬาผู้กระตือรือร้น
Meagan Good ในบท Linda Jackson – หัวหน้าผู้จัดการ GNN
James Marsden ในบท Jack Lime – พิธีกรข่าวคู่แข่ง
Kristen Wiig ในบท Chani Lastnamé – เลขานุการประจำสำนักงาน
ประเทศ: สหรัฐอเมริกา
ปีที่ออกฉาย: 2013
ประเภท: ตลก, เสียดสี, ครอบครัว
ระยะเวลา: 1 ชั่วโมง 58 นาที
รายได้: $173.6 ล้านดอลลาร์ทั่วโลก

ความสำเร็จและรับรอง
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการต้อนรับเป็นอย่างดี โดยสร้างรายได้เกิน $173 ล้านดอลลาร์ทั่วโลก มีการออกแบบ Extended R-Rated Version ที่เพิ่มเติม 763 มุขตลกใหม่ การแสดงพิเศษของดาราชื่อดังมากมาย รวมถึง Harrison Ford, Tina Fey, Amy Poehler, Kanye West, Will Smith, Jim Carrey, Liam Neeson และ John C. Reilly ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในภาคต่อที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด