Shakespeare in Love (1998) กำเนิดรักก้องโลก ซับไทย เต็มเรื่อง
Shakespeare in Love 1998 กำเนิดรักก้องโลก ซับไทย เต็มเรื่อง HD

ภาพยนตร์โรแมนติกคอมมีดี้ที่ได้รับรางวัลออสการ์ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมปี 1998 เล่าเรื่องราวสมมติฐานที่เต็มไปด้วยเสน่ห์เกี่ยวกับความรักระหว่าง วิลเลียม เชกสเปียร์ นักประพันธ์บทละครหนุ่มผู้ยิ่งใหญ่ กับ วิโอลา เดอ เลสเซปส์ หญิงสาวผู้รักการแสดงและกวีนิพนธ์ของเชกสเปียร์อย่างหลงใหล เรื่องราวเริ่มต้นในปี 1593 เมื่อ วิลเลียม เชกสเปียร์ กำลังประสบปัญหานักเขียนขาดแรงบันดาลใจ เขาต้องเขียนบทละครตลกเรื่องใหม่ชื่อ “โรมิโอและเอเธล ลูกสาวโจรสลัด” เพื่อให้ ฟิลิป เฮนสโลว์ เจ้าของโรงละคร The Rose แต่เขากลับเขียนอะไรไม่ออกเลย จนกระทั่งได้พบกับ วิโอลา เดอ เลสเซปส์ หญิงสาวผู้ใฝ่ฝันอยากเป็นนักแสดง เนื่องจากในยุคเอลิซาเบธนั้นผู้หญิงไม่ได้รับอนุญาตให้ขึ้นแสดงบนเวที วิโอลาจึงต้องปลอมตัวเป็นชายหนุ่มชื่อ “โทมัส เคนต์” และมาออดิชั่นบทโรมิโอในละครของเชกสเปียร์ การแสดงของเธอทำให้เชกสเปียร์ประทับใจและได้รับบทโรมิโอ ไม่นานเชกสเปียร์ก็ค้นพบความจริงว่า “โทมัส เคนต์” คือหญิงสาวที่เขาได้พบในงานเลี้ยงและหลงรักกันตั้งแต่แรกเห็น
พวกเขาเริ่มมีความสัมพันธ์รักลับๆ ในขณะที่เชกสเปียร์เขียนบทละครต่อ ด้วยแรงบันดาลใจจากความรักนี้ เขาจึงเปลี่ยนละครตลก “โรมิโอและเอเธล ลูกสาวโจรสลัด” ให้กลายเป็นละครโศกนาฏกรรมเรื่อง “โรมิโอและจูเลียต” แต่ความรักของพวกเขาถูกขัดขวางด้วยสถานะทางสังคม เนื่องจากวิโอลาถูกจับแต่งงานกับ ลอร์ด เวสเซกซ์ ขุนนางผู้มีอำนาจแต่ใจร้าย

ผู้กำกับและทีมงาน:
ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย จอห์น แมดเดน (John Madden) ผู้กำกับชาวอังกฤษที่เกิดเมื่อวันที่ 8 เมษายน 1949 ที่พอร์ตสมัท แฮมป์เชียร์ ประเทศอังกฤษ เขาเป็นผู้กำกับที่มีประสบการณ์ในการทำงานทั้งภาพยนตร์ ละครเวที โทรทัศน์ และวิทยุ จบการศึกษาจาก Sidney Sussex College มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ในสาขาวรรณกรรมอังกฤษ แมดเดนเริ่มต้นอาชีพในวงการโทรทัศน์อังกฤษ และได้กำกับซีรีส์ชื่อดังอย่าง Prime Suspect, The Adventures of Sherlock Holmes และ Inspector Morse ก่อนจะมาสร้างชื่อในวงการภาพยนตร์ ผลงานที่มีชื่อเสียงของเขา ได้แก่ Mrs. Brown (1997), The Best Exotic Marigold Hotel (2011) และ Proof (2005)

นักแสดงนำและตัวละคร:
– โจเซฟ ไฟนส์ (Joseph Fiennes) รับบท วิลเลียม เชกสเปียร์ – นักประพันธ์บทละครหนุ่มผู้ขาดแรงบันดาลใจ
– กวินเน็ธ พัลโทรว์ (Gwyneth Paltrow) รับบท วิโอลา เดอ เลสเซปส์ – หญิงสาวผู้รักการแสดงและต้องปลอมตัวเป็นชาย
– เจฟฟรี่ย์ รัช (Geoffrey Rush) รับบท ฟิลิป เฮนสโลว์ – เจ้าของโรงละคร The Rose
– จูดี้ เดนช์ (Judi Dench) รับบท ควีนเอลิซาเบธที่ 1 – พระราชินีผู้ทรงปรีชาญาณ
– โคลิน เฟิร์ธ (Colin Firth) รับบท ลอร์ด เวสเซกซ์ – ขุนนางผู้เย่อหยิ่งที่วิโอลาต้องแต่งงานด้วย
– เบน แอฟเฟล็ค (Ben Affleck) รับบท เน็ด อัลเลน – นักแสดงที่หยิ่งผยอง
– รูเพิร์ต เอเวอเร็ตต์ (Rupert Everett) รับบท คริสโตเฟอร์ มาร์โลว์ – นักเขียนบทละครคู่แข่งของเชกสเปียร์

จุดเด่นและรางวัล:
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานที่ผสมผสานความโรแมนติก ตลก และดราม่าได้อย่างลงตัว ด้วยการเล่าเรื่องที่เฉลียวฉลาดและบทสนทนาที่เต็มไปด้วยปริศนาคำ การออกแบบฉาก เครื่องแต่งกาย และการแต่งหน้าที่สะท้อนยุคเอลิซาเบธได้อย่างสมจริง ทำให้ผู้ชมรู้สึกเหมือนได้เดินทางย้อนเวลากลับไปในอังกฤษ 400 ปีที่แล้ว ภาพยนตร์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ 13 สาขา และคว้าไปได้ 7 รางวัล รวมถึงรางวัลออสการ์ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม (กวินเน็ธ พัลโทรว์) และนักแสดงสนับสนุนหญิงยอดเยี่ยม (จูดี้ เดนช์) นอกจากนี้ยังได้รับรางวัลโกลเดน โกลบส์ 3 รางวัล และรางวัล BAFTA 4 รางวัล ภาพยนตร์ประสบความสำเร็จในด้านรายได้ โดยทำรายได้ทั่วโลกถึง 289 ล้านเหรียญสหรัฐ และกลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้อันดับ 9 ของปี 1998 ความยาว 2 ชั่วโมง 30 นาที และได้รับคะแนน 7.1/10 จาก IMDb

ข้อความสำคัญ:
ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เพียงแต่เป็นเรื่องราวความรักที่งดงาม แต่ยังสะท้อนประเด็นสำคัญเกี่ยวกับความเท่าเทียมทางเพศ การที่ผู้หญิงในยุคนั้นต้องปลอมตัวเป็นผู้ชายเพื่อให้ได้รับโอกาสในอาชีพที่ต้องการ และการที่ศิลปะสะท้อนชีวิตจริง เนื่องจากความรักของเชกสเปียร์และวิโอลากลายเป็นแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ผลงานอมตะอย่างโรมิโอและจูเลียต

สำหรับผู้ที่รักหนังโรแมนติก หนังคลาสสิก และผลงานของเชกสเปียร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้จะพาคุณไปสัมผัสกับเรื่องราวความรักที่เป็นแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ผลงานวรรณกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเรื่องหนึ่งของโลก