Fishbowl Wives (2022) – พากย์ไทย เต็มเรื่อง

Fishbowl Wives เป็นซีรี่ย์ดราม่าโรแมนติกสำหรับผู้ใหญ่จากญี่ปุ่นที่นำเสนอเรื่องราวเข้มข้นและซับซ้อนเกี่ยวกับความสัมพันธ์ในการแต่งงาน เล่าเรื่องราวของหญิงหกคนที่อาศัยอยู่ในอพาร์ทเมนต์หรูระฟ้าใจกลางเมือง แต่ล้วนแต่มีชีวิตแต่งงานที่ไม่มีความสุข จนต้องข้ามเส้นไปสู่การมีชู้ เรื่องราวเริ่มต้นจากชีวิตของ Sakura Hiraga (Ryoko Shinohara) อดีตช่างตัดผมที่ต้องยอมทิ้งความฝันหลังจากเกิดอุบัติเหตุ ปัจจุบันเธอแต่งงานกับเจ้าของร้านเสริมสวยและอาศัยอยู่ในเพนท์เฮาส์หรู ชีวิตของเธอดูเป็นประกายระยิบระยับและน่าอิจฉา แต่สิ่งที่คนอื่นไม่รู้คือ Sakura ถูกสามีทำร้ายทั้งร่างกายและจิตใจ วันหนึ่ง Sakura ได้พบกับ Haruto Toyota (Takanori Iwata) ชายหนุ่มเจ้าของร้านปลาทองที่อ่อนโยนและเข้าใจเธอ เขาสอนเธอเกี่ยวกับการดูแลปลาทองและให้ความรู้ว่าปลาทองจะโตได้เท่าที่ตู้ปลาจะรองรับ และถ้าไม่ดูแลเปลี่ยนน้ำทุกวันปลาก็จะเริ่มป่วยและตาย ซึ่งเป็นอุปมาที่สะท้อนสถานการณ์ของผู้หญิงเหล่านี้ ซีรี่ย์นำเสนอเรื่องราวของภรรยาแต่ละคนในแต่ละตอน ตั้งแต่ “The Outsourcing Wife” ผู้หญิงที่ต้องทำงานเลี้ยงดูครอบครัวแทนสามี “The Lunchbox Wife” ที่ค้นพบความจริงเจ็บปวดเกี่ยวกับสามี “The Chaperone Wife” ที่ต้องเฝ้าระวังลูกชายจนลืมดูแลตัวเอง และ “The Headache Wife” ที่ใช้ปัญหาสุขภาพเป็นข้ออ้างหลีกเลี่ยงสามี

นักแสดงนำ
– Ryoko Shinohara รับบท Sakura Hiraga – ภรรยาที่ถูกทำร้ายและค้นหาเสรีภาพ
– Takanori Iwata รับบท Haruto Toyota – เจ้าของร้านปลาทองหนุ่มที่อ่อนโยน
– Masanobu Ando รับบท Takuya Hiraga – สามีของ Sakura ที่ใช้ความรุนแรง
– Kyoko Hasegawa รับบท Noriko Takeda – หนึ่งในภรรยาที่มีปัญหาครอบครัว
– Wakana Matsumoto รับบท Yuriha Ando – ภรรยาที่ต้องดูแลครอบครัวคนเดียว
– Shizuka Nakamura รับบท Mika Amano – ภรรยาที่มีปัญหาความสัมพันธ์กับสามี

ทีมงานผลิต
ผู้กำกับ: Michiko Namiki, Aya Narakino
นักเขียนบท: Miyako Koshikawa, Tomomi Matoba, Fumi Tsubota
สตูดิโอผลิต: Fuji Creative Corporation
ดัดแปลงจาก: มังงะ “Kingyo Tsuma” โดย Kurosawa R
แพลตฟอร์ม: Netflix Original

ข้อมูลซีรี่ย์
ออกอากาศครั้งแรก: 14 กุมภาพันธ์ 2022
จำนวนตอน: 8 ตอน
ความยาวต่อตอน: ประมาณ 44 นาที
เรทติ้ง: TV-MA (สำหรับผู้ใหญ่)
ภาษา: ญี่ปุ่น พร้อมซับไตเติ้ลและพากย์หลายภาษา

แนวหนัง/ซีรี่ย์
ดราม่าโรแมนติก (Romantic Drama)
ดราม่าผู้ใหญ่ (Adult Drama)
ซีรี่ย์ญี่ปุ่น (Japanese Drama)
ดราม่าจิตวิทยา (Psychological Drama)
ดราม่าความรัก (Romance Drama)
ซีรี่ย์ดัดแปลงจากมังงะ (Manga Adaptation)
เมโลดราม่า (Melodrama)
ดราม่าเรื่องการแต่งงาน (Marriage Drama)
ดราม่าการมีชู้ (Infidelity Drama)
ซีรี่ย์มินิ (Mini Series)

จุดเด่นของซีรี่ย์
– การนำเสนอประเด็นสังคมเรื่องการทำร้ายในครอบครัวและการมีชู้อย่างลึกซึ้ง
– การแสดงที่เป็นธรรมชาติและเข้มข้นของนักแสดงทุกคน
– การใช้ปลาทองเป็นสัญลักษณ์ของการถูกขังในกรงและความต้องการเสรีภาพ
– ภาพถ่ายที่สวยงามและการกำกับที่ประณีต
– เนื้อหาที่ท้าทายและเหมาะสำหรับผู้ชมผู้ใหญ่

ซีรี่ย์นี้เหมาะสำหรับผู้ชมที่ต้องการเนื้อหาที่มีความลึกซึ้งและท้าทาย พร้อมการนำเสนอประเด็นสังคมที่สำคัญผ่านเรื่องราวที่เป็นจริงและสะเทือนใจ